al-Zamakhshari
- Died
- 538 AH
- Born in
- Khwarazm
al-Zamakhshari (467–538 AH / 1075–1144 CE) was a Khwarazmian scholar of Arabic grammar, rhetoric, and Quranic exegesis, best known for his exegesis al-Kashshaf and his grammatical treatise al-Mufassal.
Early life and background
Abu al-Qasim Mahmud ibn 'Umar ibn Muhammad ibn Ahmad—or ibn 'Umar in other reports—al-Khwarazmi al-Zamakhshari was born on Wednesday, 27 Rajab 467 AH (with variants giving 17 Rajab 467 AH or the year 464 AH) in Zamakhshar, a large village in Khwarazm. He was raised in a pious and modest family.
Al-Zamakhshari had an amputated leg and walked using a wooden limb. According to one account he related himself, his mother had cursed him in his youth after he severed a sparrow's foot, and later, while journeying to Bukhara to pursue his education, he fell from his mount and broke his leg, necessitating its amputation. Other reports state that the loss resulted from extreme cold and frostbite during travels in Khwarazm or from an abscess. To dispel any suspicion that the limb had been severed as a judicial punishment, he carried a formal testimonial documenting the circumstance.
Education and travels
Al-Zamakhshari received his early education locally before journeying to Bukhara, Khurasan, Isfahan, and Baghdad. He studied Arabic philology and literature under Abu Mudar Mahmud ibn Jarir al-Dabbi al-Isfahani and Abu al-Hasan 'Ali ibn al-Muzaffar al-Nisaburi. In Baghdad, he heard hadith from Abu al-Khattab Nasr ibn al-Batar, Abu Mansur Nasr al-Harithi, and Abu Sa'd al-Shaqqani, and studied language with Ibn al-Jawaliqi.
He traveled to Mecca and resided there near the Sacred Mosque for an extended period, which earned him the epithet Jar Allah ("the Neighbor of God"), while his contemporaries also called him Fakhr Khwarizm ("the Pride of Khwarazm"). While in Mecca, he forged a close relationship with its sharif, Abu al-Hasan 'Ali ibn 'Isa ibn Hamzah ibn Wahhas, who encouraged his scholarship, and read Arabic texts with 'Abd Allah ibn Talhah al-Yaburi. He returned to Khwarazm, later revisited Mecca, and traveled through Damascus and Baghdad before returning home.
Among those who transmitted from him or received his license (ijaza) were Abu Tahir al-Silafi, Zaynab bint al-Sha'ri, Abu Sa'd Ahmad ibn Mahmud al-Shashi, and his nephew Abu 'Amr 'Amir ibn al-Hasan al-Simsar.
Legal and theological stance, reception, and controversy
In jurisprudence, al-Zamakhshari adhered to the Hanafi madhhab. In theology, he was a staunch and outspoken adherent of the Mu'tazila, openly professing its doctrines and introducing himself at gatherings as "Abu al-Qasim al-Mu'tazili."
Al-Zamakhshari was widely recognized for his mastery of Arabic grammar, rhetoric, and lexicography, exemplified by his dictionary Asas al-Balagha ("The Foundation of Rhetoric"). Ibn al-Sam'ani remarked that whenever al-Zamakhshari entered a town, scholars gathered around him to study. However, his theological views provoked opposition from Sunni scholars; when he opened the preface of his Quranic exegesis al-Kashshaf with the Mu'tazili phrase affirming the creation of the Quran, the vizier Awn al-Din ibn Hubayra convened scholars who initially proposed washing the ink off the manuscript, until Ibn al-Jawzi suggested scraping off that phrase and replacing it instead.
Death
Al-Zamakhshari died on the night of 'Arafa (the eve of 9 Dhu al-Hijjah) in 538 AH (1144 CE) in Jurjaniyyah (Gurganj), the capital of Khwarazm, after his return from Mecca. He left instructions for verses pleading for divine forgiveness and repentance to be inscribed on his grave, and reports state that he repented near the end of his life.
Answer updated
List of Works
al-Kalim al-Nawabigh (also recorded as Nawabigh al-Kalim) is a collection of rhymed aphorisms, moral maxims, and ethical admonitions. Composed as a literary treatise in rhymed prose (saj') sharing stylistic affinities with the maqamat genre, the work presents short, balanced sayings addressing moral conduct, integrity, generous demeanor, prudent speech, and the fleeting nature of worldly affairs to awaken heedless minds and remedy spiritual ailments.
Al-Mufassal fi San'at al-I'rab (The Detailed Exposition on the Art of Desinence) is an Arabic grammar treatise designed as a comprehensive yet concise reference on syntax and morphology. Organized into four broad divisions—nouns, verbs, particles, and shared phenomena—it aims to satisfy the need to comprehend Arabic and aid students of literature by systematically covering grammatical rules with citations from the Quran, variant readings, and hadith reports.
Rabi al-Abrar wa Nusus al-Akhyar (Spring of the Virtuous and Texts of the Chosen) is an anthology of Arabic literature (adab), ethics, and lore. Conceived as a refreshing diversion to provide intellectual relief for readers after strenuous mental labor, the work gathers prophetic hadiths, reports of early Islamic figures, sayings of Arab and Persian sages, biblical traditions, poetry, and historical accounts across thematic chapters.
al-Mustaqsa fi Amthal al-Arab (The Exhaustive Compendium of Arab Proverbs) is a classical dictionary of Arabic proverbs. Organized alphabetically by the opening letters and initial words of each proverb, the compendium pairs each entry with explanations of vocabulary, grammatical points, and metaphorical meanings, alongside the historical narratives, legends, and circumstances surrounding its origin and usage.
Ru'us al-Masa'il (The Core Legal Issues) is a concise treatise on comparative Islamic jurisprudence (ilm al-khilaf), focusing on disputed legal questions between the Hanafi and Shafi'i madhhabs. Designed as a pedagogical summary to facilitate memorization for law students, the text surveys inter-school legal divergence across standard jurisprudential topics by presenting the Hanafi ruling and rationale followed by the Shafi'i counter-argumentation.
Atwaq al-Dhahab fi al-Mawaiz wa al-Khutab, also known as Kitab al-Maqalat and al-Nasa'ih al-Sighar, is an ethical and homiletic work. Arranged into one hundred short discourses composed in rhymed prose, it presents moral advice, sermons, and maxims addressing spiritual and behavioral themes.
Asas al-Balagha is an Arabic lexicon that defines vocabulary while systematically distinguishing literal meanings from figurative extensions. Organized as a specialized dictionary, it clarifies word senses and illustrates rhetorical usage in expressive phrasing.
Maqamat al-Zamakhshari is a literary collection of fifty homiletic and moral assemblies composed in rhymed prose. Unlike traditional trickster narratives, these assemblies are devotional and introspective, directly addressing the soul to urge asceticism, steadfastness, and moral reflection.
al-Jibal wal-Amkina wal-Miyah is a concise geographical dictionary that defines toponyms, mountains, valleys, and water stations. Arranged alphabetically, it serves as a reference for topographical names occurring in Arabic literature, poetry, and historical accounts.
al-Qistas fi Ilm al-Arud is a classical treatise on Arabic prosody and poetic meter. It examines poetic metrics and classifies the disciplines of the literary arts into twelve distinct branches.
Tafsir al-Kashshaf - wa maahu al-Intisaf wa Mashahid al-Insaf wa al-Kafi al-Shaf is a composite scholarly edition centered on the Quranic commentary al-Kashshaf, accompanied by critical marginalia, hadith verification, and grammatical commentaries. It unites the primary text, completed in Mecca in 528 AH and focused on Quranic rhetoric, grammar, and theological positions, with supplementary works that evaluate its theological content, assess the authenticity of its cited narrations, and explain its poetic evidential verses.
al-Fa'iq fi Gharib al-Hadith is a specialized lexicon compiled to explain uncommon and difficult vocabulary found in prophetic traditions and reports of the Companions. Completed in 516 AH (1122 CE), the work aims to clarify obscure expressions and complex rhetorical meanings, drawing upon foundational treatises on unusual hadith vocabulary, general lexicons, and grammatical and literary sources.