تنبيهات على الجزء الأول من معجم الأدباء

توفي المؤلف
1386 هـ
الطبعات
ط أحمد فريد الرفاعي. - ضمن «آثار المعلمي»

تنبيهات على الجزء الأول من معجم الأدباء رسالة نقدية موجزة كتبها العلامة عبد الرحمن بن يحيى المعلمي اليماني (1306–1386 هـ / 1892–1966 م)، تعقَّب فيها طبعة الدكتور أحمد فريد الرفاعي من كتاب معجم الأدباء لـياقوت الحموي .

مناسبة التأليف وسياقه

صدر معجم الأدباء لياقوت لأول مرة بعناية المستشرق مرجليوث، ثم أُعيدت طباعته في مصر سنة 1355 هـ (1936–1938 م) بتحقيق أحمد فريد الرفاعي في عشرين جزءًا، بمراجعة من وزارة المعارف العمومية . فطالع المعلمي الجزء الأول من هذه الطبعة، وقيّد ما لاح له فيه من أغلاط وأوهام وتصحيفات من غير استقصاء .

منهج الكتاب وترتيبه

رتّب المعلمي ملاحظاته في أصل مسودته على خمسة أعمدة (جداول):

  1. رقم الصفحة في المطبوع.
  2. رقم السطر.
  3. العبارة كما وردت في المطبوع.
  4. الصواب المقترح.
  5. تعليل الخطأ والتدليل عليه بذكر المراجع والشواهد .

واستعمل في تقييداته رموزًا خاصة؛ فكان يضع شرطتين مائلتين (//) عند تكرار رقم الصفحة أو السطر، ويكتفي بعلامة الحذف (×) في خانة الصواب إذا رأى حذف حاشية ساقطة أو غير صحيحة، ويضع علامة الاستفهام (؟) عند التردد والشك في نص العبارة مقرونةً باقتراحه لما يراه صوابًا .

وتنوّعت تصويباته بين ضبط الألفاظ وأوزان الشواهد الشعرية، وتصحيح أسماء الأعلام وكناهم ونسبهم، وتعديل العبارات المحرفة، وإبطال بعض شروح الحواشي . واستند في تدليله على أمهات كتب الحديث والرجال واللغة والبلدان، مثل: «تهذيب التهذيب»، و«تقريب التهذيب»، و«المشتبه» للذهبي، وتاريخ بغداد للخطيب البغدادي، ولسان العرب، ومعجم البلدان، وكتاب الأغاني لأبي الفرج الأصبهاني، و«النهاية في غريب الحديث والأثر» لابن الأثير .

المخطوط والنشر

حُفظت المخطوطة الأصلية للرسالة بخط المؤلف في مكتبة الحرم المكي الشريف، معنونةً بـ«الأخطاء المطبعية الواقعة في معجم الأدباء لياقوت الحموي» . ونُشرت الرسالة محققة ضمن المجلد الثالث والعشرين من «آثار عبد الرحمن بن يحيى المعلمي اليماني» (الرسالة السابعة) بعد إخراجها من صيغة الجداول إلى نمط التنبيهات المسرودة وقُوبلت على طبعة إحسان عباس لـمعجم الأدباء .

تم تحديث الإجابة