مذكرات مالك بن نبي - العفن
- توفي المؤلف
- 1393 هـ
- الطبعات
- دار الأمة
مذكرات مالك بن نبي - العفن كتاب سيرة ذاتية ومذكرات للمفكر الجزائري مالك بن نبي (1323–1393 هـ / 1905–1973 م)، كتبه بالأصل باللغة الفرنسية تحت عنوان (Pourritures)، ويسجل فيه تفاصيل مرحلة دراسته وإقامته في فرنسا ومعاناته مع الدوائر الاستعمارية والصراع الفكري .
ظروف التأليف والتسمية
شرع مالك بن نبي في تحرير هذه المذكرات ابتداءً من الأول من مارس عام 1951م، وكانت تلك المرحلة من أشق الفترات في حياته، ولا سيما بعد صدور كتابيه الظاهرة القرآنية وشروط النهضة، واشتداد الحرب النفسية والاستعمار الفكري ضده . واختار المؤلف عنوان «العفن» بنفسه وعلّله في نصه قائلاً: «لقد استهوتني عناوين كثيرة أسم بأحدها هذا الكتاب، غير أني اخترت عنواناً يلخصها جميعاً: (العفن)»؛ معبراً به عن واقع المثبطات والعوائق والمؤامرات التي واجهها في مسيرته الفكرية والشخصية .
المخطوط والترجمة والنشر
بقي الكتاب مخطوطاً محرراً بالفرنسية على الآلة الراقنة ولم ينشره المؤلف في حياته . وكانت النية متجهة إلى أن يتولى مسجد الطلبة التابع لـجامعة الجزائر نشره بطلب من ابن نبي، غير أن وفاته حالت دون إتمام ذلك حينها . تولى نور الدين خندودي ترجمة الجزء الأول من المخطوط إلى اللغة العربية، وصدرت طبعته الأولى عن دار الأمة في الجزائر عام 2007م، بتصدير من عبد الرحمان بن عمارة وتقديم الدكتور أحمد بن نعمان .
المضمون والصلة بمذكرات شاهد للقرن
يغطي الجزء الأول من كتاب «العفن» المرحلة الممتدة بين عامي 1932 و1940م من حياة مالك بن نبي، وهي الفترة التي تتوافق زمنياً مع الجزء الثاني (قسم الطالب) من كتابه مذكرات شاهد للقرن الذي تناول الحقبة من 1930 إلى 1939م . ويتميز كتاب «العفن» بكونه المذكرات الصريحة والمفصلة التي كشف فيها الكاتب عن حجم المعاناة والمكائد ومحاولات الحصار الفكري والمهني التي تعرض لها في باريس، مع تسليط الضوء على وقائع وأحكام لم تُدرج بتلك الحدة في النسخ التي نُشرت خلال حياته .
تم تحديث الإجابة