إتحاف الحثيث بإعراب ما يشكل من ألفاظ الحديث

إتحاف الحثيث بإعراب ما يشكل من ألفاظ الحديث هو مصنف نحوي أملاه العالم النحوي أبو البقاء العكبري (ت 616 هـ) لبيان إعراب الكلمات والتراكيب المشكلة في الأحاديث النبوية وتوجيهها لغويًا إتحاف الحثيث بإعراب ما يش…+1.

التسمية وسبب التأليف

لم يُفرد العكبري كتابه باسم خاص في ديباجته، وإنما اشتهر لدى أصحاب التراجم بأسماء منها «إعراب الحديث» و«إعراب الحديث النبوي» و«إعراب ما يشكل من ألفاظ الحديث النبوي»، في حين جاء مثبتًا بعنوان «إتحاف الحثيث بإعراب ما يشكل من ألفاظ الحديث» على طُرّة نسخة مخطوطة في دار الكتب المصرية إتحاف الحثيث بإعراب ما يش…+1. وقد أملاه المؤلف استجابة لطلب جماعة من طلبة الحديث التمسوا منه إملاء مختصر يعرب ما يشكل من ألفاظ المرويات النبوية، تحرزًا مما يقع فيه بعض الرواة من خطأ ولحن؛ انطلاقًا من تنزيه النبي ﷺ وصحابته عن اللحن في القول إتحاف الحثيث بإعراب ما يش…+1.

المصدر والترتيب

اعتمد العكبري في استقاء مادته على كتاب جامع المسانيد لشيخه الحافظ أبي الفرج بن الجوزي (ت 597 هـ) —الذي جمع فيه معظم أحاديث مسند أحمد والصحيحين وجامع الترمذي— بوصفه أتم المسانيد وأقربها إلى الاستيعاب عقود الزبرجد على مسند الإ…+1. وقد جاء ترتيب الأحاديث فيه تبعًا لترتيب مسانيد الصحابة على حروف المعجم كما هي في أصل ابن الجوزي عقود الزبرجد على مسند الإ…+1.

المنهج والمحتوى

بلغ عدد المسائل والأحاديث التي تناولها العكبري بالإعراب نحو 430 حديثًا (وقيل: 425 مسألة) عقود الزبرجد على مسند الإ…+1. وتميز منهجه بالآتي:

• الاقتصار على الكلمات والعبارات المشكلة نحويًا وصرفيًا دون استيعاب إعراب كامل نصوص الأحاديث إتحاف الحثيث بإعراب ما يش…+1.
• الاستشهاد بآيات القرآن الكريم وشواهد الشعر العربي لتقرير الأوجه النحوية عقود الزبرجد على مسند الإ…+1.
• إيراد الخلافات بين النحاة وذكر أكثر من وجه إعرابي للرواية الواحدة متى احتملت ذلك عقود الزبرجد على مسند الإ….
• تخطئة الرواية والحكم عليها باللحن إذا خالفت المعهود في كلام العرب ولم يجد لها مساغًا في قواعد النحو عقود الزبرجد على مسند الإ….

القيمة العلمية والمكانة

يُعد هذا المصنف أول مؤلف مفرد في إعراب الحديث النبوي العدة في إعراب العمدة+1. وقد أشار جلال الدين السيوطي إلى ريادة العكبري فيه حين أردف إعرابه للقرآن بهذا التأليف، مع تعقيبه عليه بأنه شديد الاختصار قليل الإيراد لم يستوعب كل مشكلات المسانيد عقود الزبرجد على مسند الإ….

الطبعات

طُبع الكتاب بعدة تحقيقات وعناوين:

• بعنوان «إعراب الحديث النبوي»، بتحقيق عبد الإله نبهان، ونشره مجمع اللغة العربية بدمشق عام 1397 هـ / 1977 م إتحاف الحثيث بإعراب ما يش…+1.
• بتحقيق حسن موسى الشاعر في الأردن عام 1981 م ضمن دراسة بعنوان «النحاة والحديث النبوي» إتحاف الحثيث بإعراب ما يش…+1.
• بعنوان «إتحاف الحثيث بإعراب ما يشكل من ألفاظ الحديث»، بتوثيق وتعليق وحيد عبد السلام بالي ومحمد زكي عبد الدايم، وصدر عن دار ابن رجب عام 1418 هـ / 1998 م إتحاف الحثيث بإعراب ما يش….