العباب الزاخر

توفي المؤلف
650 هـ
الطبعات
العباب الزاخر

العباب الزاخر واللباب الفاخر معجم لغوي موسوعي صنّفه الإمام رضي الدين الحسن بن محمد الصغاني (ت 650 هـ / 1252 م)، لجمع شتات مفردات اللغة العربية وشواردها ونوادرها واستيعاب ما تفرّق في أمّات المعاجم المعتمدة .

التأليف والباعث

شرع الصغاني في تصنيف العباب الزاخر في أواخر حياته بين سنتي 643 و650 هـ استجابةً لرغبة الوزير مؤيد الدين بن العلقمي في تأليف معجم جامع يحوي شذور اللغة وفرائدها . وأفاد المصنف من خزائن دور العلم في بغداد وما جمعه علماء اللغة والرواة الأقدمون ، وذكر أن مصادره في الكتاب تربو على ألف مصدر، تصدرتها كتب غريب الحديث . قُدّر الكتاب في نحو عشرين مجلداً، غير أن مؤلفه توفي قبل إتمامه؛ إذ انتهى فيه إلى حرف الميم وتوقف عند مادة «بكم»، وقيل عند مادة «حكم» ، وشاع في ذلك قول القائل :

إنّ الصغانيَّ الذي ... حازَ العلومَ والحِكَمْ كان قُصارى أمرِهِ ... أنِ انتهى إلى بَكَمْ

المنهج والترتيب

بنى الصغاني معجمه على ترتيب أواخر الألفاظ (نظام القافية)، متبعاً في ذلك طريقة إسماعيل بن حماد الجوهري في الصحاح، مع استقلاله عنه وتحرره من قيوده . واعتمد منهجاً توثيقياً يقوم على إيراد المستعمل والشارد النادر من كلام العرب، والاستشهاد بآيات القرآن الكريم والحديث النبوي ومرويات الصحابة والتابعين وفصيح الأشعار والأمثال السائرة .

المكانة والأثر

يُعدّ العباب الزاخر من أمهات المعاجم العربية؛ ورأى جلال الدين السيوطي أن أعظم ما أُلّف في اللغة بعد الصحاح كتاب المحكم لـابن سيده ثم كتاب العباب . واعتمد عليه اللغويون والمصنفون اللاحقون؛ فجمع تاج الدين أحمد بن عبد القادر بن مكتوم (ت 749 هـ) بينه وبين المحكم ، وبنى عليه مجد الدين الفيروزآبادي مشروعه المعجمي؛ إذ ألّف أولاً كتاب «اللامع المعلم العجاب الجامع بين المحكم والعباب»، ثم اختصره مضمناً خلاصته في القاموس المحيط . كما استشهد به الحافظ ابن حجر العسقلاني في توجيه مسائل لغوية وقراءات قرآنية .

المخطوطات والطباعة

تفرقت أجزاء الكتاب المخطوطة بين خزائن عدة، منها مكتبات إسطنبول ودار الكتب المصرية والمكتبات العراقية، وتتنوع نسخه بين ما كُتب بخط المؤلف وما نُسخ عن أصله . وقد طُبعت منه أجزاء متفرقة في العراق؛ فنشر محمد حسن آل ياسين أجزاء منه بدأت بحرف الهمزة سنة 1977 م ثم الطاء سنة 1979 م والغين سنة 1980 م، كما صدرت منه أجزاء بتحقيق فير محمد حسن عن مطبعة المجمع العلمي العراقي .

تم تحديث الإجابة