التنبيه على الألفاظ في الغريبين
- توفي المؤلف
- 550 هـ
- الطبعات
- كنوز إشبيليا للنشر والتوزيع
التنبيه على الألفاظ في الغريبين هو مصنف لغوي نقدي وضعه الحافظ أبو الفضل محمد بن ناصر السلامي (ت 550 هـ / 1155 م) في تعقب مواضع التصحيف والتحريف والخطأ في تفسير الألفاظ وضبطها ضمن كتاب الغريبين لـأبي عبيد أحمد بن محمد الهروي (ت 401 هـ) .
عنوان الكتاب وباعث تأليفه
العنوان الكامل للمصنف كما أثبته المؤلف في مقدمته هو: «التنبيه على الألفاظ التي وقع في نقلها وضبطها تصحيف وخطأ في تفسيرها ومعانيها وتحريف في كتاب الغريبين لأبي عبيد أحمد بن محمد الهروي» . وقد تداولته المصادر بعناوين مختصرة، منها «المآخذ على أبي عبيد الهروي في كتاب الغريبين»، و«مآخذ على كتاب الغريبين للهروي في اللغة»، و«التنبيه على ألفاظ الغريبين»، و«التنبيه على تصحيف أبي عبيد الهروي في كتاب الغريبين» .
وبيّن ابن ناصر في خطبة الكتاب أن الحافظ أبا محمد الحسن بن أحمد السمرقندي نزيل نيسابور كان قد كتب إليه بالإجازة بجميع مسموعاته ورواياته على يد الأمير الحافظ أبي نصر بن ماكولا سنة 468 هـ، وكان من جملة مروياته كتاب الغريبين للهروي، مما دفعه إلى مدارسته وتعقب ما وقع فيه من أوهام الرواية والتفسير .
المنهج والمحتوى
يندرج الكتاب ضمن مؤلفات الاستدراك وإصلاح التصحيف وأغلاط المصنفين في علم غريب الحديث وغريب القرآن . تتبع فيه ابن ناصر مواضع الغلط في ألفاظ الهروي اللغوية، مبينًا ما دخلها من تصحيف في النقل، أو تحريف في حروفها، أو خطأ في ضبط حركاتها، أو زلل في توجيه معانيها وسياقاتها الحديثية واللغوية .
وقد علّق على الكتاب واستفاد منه جمع من العلماء والفقهاء؛ ونقل الإمام تقي الدين السبكي في تكملة المجموع تعليقات يوسف بن إسماعيل بن عبد الجبار المقدسي على الكتاب، وناقش استدراك ابن ناصر على الهروي في ضبط بعض ألفاظ الحديث النبوي، مثل لفظ حديث التصرية .
المخطوطات والطباعة
حُفظت للكتاب نسخة خطية في دار الكتب الظاهرية بـدمشق تحت رقم 1589 (عام لغة 51) في 80 ورقة . ونُشر الكتاب مطبوعًا بتحقيق حسين بن عبد العزيز باناجة، وصدر عن دار كنوز إشبيليا بـالرياض عام 1429 هـ (2008 م) في مجلد واحد يقع في قرابة 441 صفحة .
تم تحديث الإجابة