المفردات في غريب القرآن
- توفي المؤلف
- 502 هـ
- الطبعات
- دار القلم، الدار الشامية
المفردات في غريب القرآن هو معجم دلالي وتفسيري لألفاظ القرآن الكريم، ألّفه أبو القاسم الراغب الأصفهاني (ت. نحو 502 هـ / 1108 م) لبيان معاني المفردات القرآنية واشتقاقاتها الدلالية واللغوية .
موضوع الكتاب ومنهجه
بيّن الراغب الأصفهاني في مقدمة كتابه أن أول ما يحتاج إليه المشتغل بعلوم القرآن هو تحقيق الألفاظ المفردة . وقام منهج المؤلف على إيراد المعنى الحقيقي والأصلي لمادة الكلمة، ثم تتبع ما اشتُق منها، والانتقال بعد ذلك إلى المعاني المجازية مع إيضاح صلتها بالمعنى الأصلي .
ويعتمد الراغب في تفسيره للمفردات على الاستشهاد بالآيات القرآنية وتفسير القرآن بالقرآن، وإيراد القراءات، ثم الاستدلال بالحديث النبوي، وأقوال الصحابة والتابعين، وأشعار العرب، وأقوال الحكماء الموافقة للشريعة .
رتب المصنف مواد الكتاب ترتيبًا هجائيًا وفق الحروف الأصلية للكلمات (أوائل حروفها دون الزوائد)؛ فبدأ بما أوله الألف ثم الباء . ولم يلتزم فيه الترتيب الصارم للحرفين الثاني والثالث في بعض الأبنية؛ حيث قدّم الثنائي المقصور في أوائل الفصول، وتصرف في مواضع المضاعف الثلاثي والمعتل والمهموز .
مصادر الكتاب
استند الراغب الأصفهاني في مادته إلى مصنفات لغوية وتفسيرية متقدمة، من أبرزها:
- كتاب «المجمل في اللغة» لـابن فارس؛ حيث تظهر آثاره في عبارات الكتاب وترتيب مواده .
- كتاب «الشامل في اللغة» لأبي منصور الجبان، وذكره صراحة في مادة «دلى» .
- «تهذيب الألفاظ» لـابن السكيت .
- «المسائل الحلبيات» لـأبي علي الفارسي .
- «معاني القرآن» لـالفراء .
القيمة العلمية والثناء عليه
نال الكتاب مكانة بارزة بين مصنفات غريب القرآن؛ إذ عده بدر الدين الزركشي من أحسن كتب الغريب، ونبّه إلى عناية الراغب باقتناص المعنى من سياق الآيات وإيراد قيود دلالية تفوق ما يذكره أهل اللغة عمومًا . ووصفه مجد الدين الفيروزآبادي بأنه «لا نظير له في معناه» ، وقال عنه حاجي خليفة إنه «نافع في كل علم من علوم الشرع» .
الأعمال اللاحقة والطباعة
بنى شهاب الدين السمين الحلبي (ت. 756 هـ) كتابه «عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ» على مفردات الراغب، متداركًا بعض الألفاظ التي أغفلها الراغب ومضيفًا شواهد وأقوالًا أخرى مع تحسين الترتيب .
طُبع الكتاب بالمطبعة الميمنية في مصر سنة 1324 هـ، وتتابعت طبعاته وتحقيقاته بعد ذلك في دور نشر متعددة .
تم تحديث الإجابة