المسالك والممالك لابن خرداذبة

المسالك والممالك هو مصنَّف جغرافي وإداري وضعه الجغرافي والكاتب ابن خرداذبه (ت. نحو 280 هـ / 893 م؛ وقيل نحو 300 هـ)، يُعنى برسم مسالك الأرض، وتحديد المسافات وطرق البريد، وبيان مقادير الخراج والجبايات في أقاليم الخلافة العباسية والبلدان المتاخمة لها المسالك والممالك للمهلبي …+1.

دوافع التأليف وتاريخه

أفاد ابن خرداذبه في مقدمة كتابه بأنه وضعه استجابةً لطلب شخصية رفيعة لم يُصرِّح باسمها، ورُجِّح أنه كتبه للخليفة أو لأحد الأمراء؛ لبيان مسالك الأرض وممالكها، وعامرها وغامرها، وأقاصيها ومفاوزها مجلة الرسالة+1. وساعده في جمع مادته توليه منصب صاحب البريد والخبر بنواحي الجبل (في عهد الواثق أو المعتمد العباسي)، ومكانته من خزانة أمير المؤمنين، مما أتاح له الاطلاع المباشر على سجلات الدواوين وبيانات الطرق والجبايات المسالك والممالك للمهلبي …+1. ووُضعت النسخة الأولى من الكتاب قرابة سنة 232 هـ (846 م)، بينما يرى باحثون أن تأليفه تم خلال مدة خلافة المعتمد بين سنتي 256 و272 هـ المسالك والممالك للمهلبي …+1.

المحتوى والمنهج

يقوم الكتاب على تقييد المسالك وتقدير أبعادها بالفراسخ والأميال انطلاقاً من دار الخلافة إلى مختلف أطراف الدولة، إلى جانب رصد الاتجاهات الأربعة (الشرق، والغرب، والشمال، والجنوب) الخطط التوفيقية الجديدة+1. وتناول أربعة محاور رئيسية:

• الخراج والجبايات: إحصاء مقادير أموال الخراج وأصنافه في طساسيج العراق وولايات الخلافة الإسلامية مجلة الرسالة+1.
• الطرق والمسافات: تقدير المسافات الخارجة من العاصمة نحو الأطراف، مع تبيان تاريخ الجهات ومحصولاتها وخصائصها وقبلة كل بلد الخطط التوفيقية الجديدة+1.
• المسالك البحرية والرحلات: تلخيص رحلات الملاحة في جزر بحر الهند وطرق التجارة الممتدة إلى الصين وعُمان وسيراف، فضلاً عن رواية رحلة سلاّم الترجمان إلى سد ذي القرنين الخطط التوفيقية الجديدة+1.
• الظواهر الطبيعية والجغرافية: وصف الجبال والأنهار والبحار، والإفادة من جغرافية بطلميوس في وصف أجزاء الأرض المعمورة وتقسيم القارات الخطط التوفيقية الجديدة+1.

اعتمد ابن خرداذبه في نقل أخباره على السماع المباشر من رجال الدولة مثل الفضل بن مروان، ومن الرواة والمترجمين والرحالة كسلّام الترجمان وملاحي البحر، فضلاً عن مصادر إدارية وتاريخية فارسية مجلة الرسالة+1.

القيمة العلمية والمآخذ

يُعدّ الكتاب فاتحة المؤلفات الجغرافية العربية في علم «المسالك والممالك»، ومصدراً اعتمد عليه جغرافيون ومؤرخون تالون، منهم: ابن رسته، وابن الفقيه الهمذاني، والمسعودي، وابن حوقل، والبيروني، وياقوت الحموي، والشريف الإدريسي، والمقريزي، والقلقشندي المسالك والممالك للمهلبي …+1.

نال الكتاب ثناء المسعودي الذي وصفه بأنه «أحسن كتاب في هذا المعنى»، غير أنه انتقد إغفاله لأخبار الملوك والممالك، واقتصاره على مقادير خراج الطساسيج التي تتغير بتغير الأحوال، واستغرب وصله جبل العَرْج ببلاد الشام مجلة الرسالة. كما عاب عليه شمس الدين المقدسي الإيجاز الشديد وقلة الفائدة، مع نقله عنه في مواضع أخرى من مصنفه مجلة الرسالة. ويذهب المستشرق الهولندي دي غويه إلى أن النص المتداول بين أيدي الباحثين هو مختصر للمصنَّف الأصلي وليس نصه الكامل البلدان لابن الفقيه+1.

الطبعات

حقق الكتاب المستشرق الهولندي ميخائيل يان دي خويه ونشره في ليدن سنة 1889م ضمن الجزء السادس من سلسلة «المكتبة الجغرافية العربية» (Bibliotheca Geographorum Arabum) مع ترجمة فرنسية وفهارس اكتفاء القنوع بما هو مطبو…. كما صُدرت له طبعة بباريس سنة 1865م، وطبعة أوفست مصورة ببغداد سنة 1967م معجم تاريخ التراث الإسلام….