توفي المؤلف
170 هـ
الطبعات
د. فخر الدين قباوة

الجمل في النحو مصنَّفٌ في قواعد النحو العربي يُنسب إلى إمام اللغة والعروض الخليل بن أحمد الفراهيدي (ت. 170 هـ / 786 م)، ويُعدّ من المؤلفات التي دار حول صحة نسبتها خلافٌ ونقاشٌ نقدي واسع بين المترجمين والباحثين.

نسبة الكتاب

أورد بعض أصحاب التراجم، كـابن الساعي، كتاب «الجمل في النحو» ضمن مؤلفات الخليل بن أحمد الفراهيدي إلى جانب كتبه الأخرى في النغم والعروض والنقط والشكل. في المقابل، نقل ياقوت الحموي عن كتاب ابن مسعدة (أو ابن مسعر) أن الكتاب المنسوب إلى الخليل المسمى «الجمل» ليس من تصنيفه، وإنما هو من تصنيف النحوي البغدادي أبي بكر بن شقير (أحمد بن الحسن بن العباس بن الفرج، ت. 317 هـ).

وقد رجّح باحثون ومحققون أن النص المنسوب للخليل يطابق في حقيقته كتاب «المحلّى في وجوه النصب» لابن شقير، وأن نسبة الكتاب إلى الخليل غير صحيحة، معللين ذلك بأن الآراء الواردة فيه تتضمن اختيارات كوفية وتخريجات لا توافق المذهب البصري الخالص، نظراً إلى أن أبا بكر بن شقير كان من أوائل النحاة البغداديين الذين خلطوا بين المذهبين البصري والكوفي.

المضمون والمنهج

يتناول الكتاب أبواب النحو ومسائله، مع تركيزٍ بارز على مباحث الإعراب وأوجه المنصوبات؛ إذ أشار ابن مسعدة إلى أن المؤلف يبسط فيه القول في كون «النصب على أربعين وجهاً». وقد نقل منه مصنفون متأخرون شواهد وتخريجات نحوية مع نسبتها إلى الخليل بن أحمد، ومن ذلك تخريج بعض التراكيب القرآنية كحمل الواو على الزيادة والإقحام في قوله تعالى: وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى وَهَارُونَ الْفُرْقَانَ وَضِيَاءً وَذِكْرًا ، وقوله سبحانه: إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ ، فضلاً عن مسائل في العطف والوقف ودلالات الأفعال.

التحقيق والطباعة

صدر الكتاب محققاً بتحقيق الدكتور فخر الدين قباوة في مجلد واحد عن مؤسسة الرسالة في بيروت سنة 1405 هـ / 1985 م، مطبوعاً تحت اسم الخليل بن أحمد الفراهيدي. وقد أثار نشره منسوباً إلى الخليل نقاشات علمية، وكتب الدكتور محمود حسني بحثاً في مجلة جامعة دمشق ينفي فيه صحة نسبة الكتاب إلى الخليل ويؤكد تبعيته لابن شقير.

تم تحديث الإجابة