الاعتبار

الاعتبار هو كتاب في السيرة الذاتية والمذكرات للأمير والشاعر أسامة بن منقذ (488–584 هـ / 1095–1188 م)، دوّن فيه مشاهداته وذكريات حياته ووقائع المعارك والأحداث السياسية والاجتماعية في بلاد الشام ومصر إبان الحروب الصليبية تاريخ الأدب العربي لشوقي …+1.

التأليف والموضوعات

ألّف أسامة بن منقذ كتابه وهو في سن التسعين من عمره، متأملاً في صروف الزمان وتوالي أهواله وتوقيت الآجال جمهرة مقالات أحمد شاكر+1. ويضم الكتاب جوانب من نشأته الأولى في قلعة شيزر وتربيته على الفروسية وركوب الخيل والصيد ومقارعة السباع، وتنقله لاحقاً بين دمشق والموصل ومصر تاريخ الأدب العربي لشوقي …+1. كما وثّق مشاركته في المعارك ضد الصليبيين تحت راية عماد الدين زنكي وابنه نور الدين محمود، وفصّل ما شهده في مصر قبيل نهاية الدولة الفاطمية من مؤامرات وتنافس بين الوزراء تاريخ الأدب العربي لشوقي …+1.

يروي أسامة في كتابه نكبات شخصية ألمّت به؛ من أبرزها حادثة نهب سفينة أهله قرب عكا على أيدي الصليبيين رغم وجود أمان مسبق، وسلب أموالهم وما كان معه من مكتبة تضم أربعة آلاف مجلد من الكتب الفاخرة، وهو ما خلّف حسرة دائمة في نفسه الاعتبار. كما ضمّن الكتاب قصصاً ونوادر عن شجاعة الفرسان، ومواقف لافتة لصغار المقاتلين والنساء في الدفاع عن شيزر مجلة الرسالة+1.

تصوير المجتمع وعلاقات الحرب والسلم

يقدّم الكتاب سجلاً نادراً للحياة اليومية والعلاقات المتبادلة بين المسلمين والصليبيين في أوقات الهدنة؛ حيث وصف أسامة عادات الإفرنج ونظمهم القضائية وممارساتهم الطبية وأخلاقهم تاريخ الأدب العربي لشوقي …+1. وأقرّ لهم بالبراعة والشجاعة في فنون القتال، في حين رأى تخلّفهم الحضاري عن المسلمين في مناحي المدنية والطب تاريخ الأدب العربي لشوقي …+1، واعتبر أن أولئك الذين أقاموا في بلاد الشام وخالطوا المسلمين أصبحوا أصلح حالاً من القادمين حديثاً من أوروبا مجلة المقتبس.

المخطوط والطبعات والترجمة

عثر المستشرق الفرنسي هارتفيغ درنبورغ على النسخة المخطوطة الفريدة للكتاب في مكتبة الإسكوريال بإسبانيا وقام بنشرها مجلة المقتبس+1. وحققه لاحقاً المؤرخ فيليب حتي ونشره في جامعة برنستون سنة 1931 م تاريخ الأدب العربي لشوقي …+1، كما نُقل الكتاب إلى اللغتين الفرنسية والألمانية معجم الشعراء العرب+1.