الأبواب والتراجم لصحيح البخاري

توفي المؤلف
1402 هـ
الطبعات
دار البشائر الإسلامية للطباعة

الأبواب والتراجم لصحيح البخاري هو مصنف للشيخ المحدث محمد زكريا الكاندهلوي (المتوفى 1402 هـ / 1982 م)، خصه لبيان مقاصد العناوين والتراجم التي وضعها الإمام محمد بن إسماعيل البخاري في جامعه الصحيح، وإيضاح أوجه الربط والمناسبة بينها وبين ما أورده تحتها من الأحاديث والآثار .

موضوع الكتاب ومنهجه

صنف الكاندهلوي الكتاب اعتمادًا على ما تحرر لديه خلال تدريسه لكتاب صحيح البخاري مدة طويلة في جامعة مظاهر العلوم بمدينة سهارنفور، وما استفاده من شروح الحديث ومشايخه . وتناول فيه أبواب الصحيح وتراجمه بابًا بابًا مستوعبًا إياها بالكامل، مبينًا غرض الترجمة ومناسبة الأثر والحديث لها، ومجيبًا عن الإشكالات التي تحير فيها شراح الحديث ممن كانوا يعزونها إلى خطأ النساخ، كبيان الحكمة في «باب صلاة الليل» .

صدَّر المؤلف عمله بتقرير القواعد الكلية وأصول التراجم، فاستوعب ما أصله شاه ولي الله الدهلوي، وما جاء في رسالة محمود حسن الديوبندي، وفوائد أمالي رشيد أحمد الكنكوهي وأحمد علي السهارنفوري، إلى جانب ما حرره الشراح، ثم أضاف إليها ما استنبطه حتى بلغت تلك الأصول والقواعد نحو سبعين أصلًا . ولم يقتصر عمله على النقل والتلخيص، بل ناقش آراء العلماء ورجح ما رآه صوابًا .

الطبع والتحقيق

طُبع الكتاب للمرة الأولى في الهند عام 1391 هـ / 1971 م . وحققه وعلق عليه ولي الدين الندوي بإشراف والده المحدث تقي الدين الندوي، وصدر بتقديم العلامة أبي الحسن الندوي عن دار البشائر الإسلامية في بيروت سنة 1433 هـ .

تم تحديث الإجابة