Ilm al-Lugha al-Arabiya

Author died
1441 AH
Editions
Dar Gharib for Printing, Publishing and Distribution

Ilm al-Lugha al-Arabiya (Arabic Linguistics) is a study of Arabic linguistics by the Egyptian linguist Mahmoud Fahmi Hijazi (d. 1441 AH / 2020 CE), subtitled Madkhal Ta'rikhi Muqaran fi Daw' al-Turath wa-l-Lughat al-Samiyya (A Historical and Comparative Introduction in Light of Heritage and Semitic Languages) .

Purpose and Scope

The book serves as an introduction to the general foundations of historical and comparative research in the Arabic language . It synthesizes the general theoretical framework and methodologies developed in nineteenth- and twentieth-century modern linguistics with the classical Arabic linguistic heritage and comparative Semitic grammar . The author designed the work to provide students and researchers with a focused overview of linguistic theory, Semitic language classification, the history of Arabic scholarship, and the historical spread of the Arabic language .

Structure and Contents

The work opens with an introduction and is arranged into fifteen chapters, concluded by two bibliographies :

  • Chapters 1–2: Cover the nature and social functions of language, definitions of language according to both classical scholars—such as Ibn Jinni—and modern linguists, followed by the branches of modern linguistics (comparative, descriptive, historical, contrastive, and general), their terminology, and their connections to psychology, sociology, and language pedagogy .
  • Chapters 3–6: Address the language sciences within the classical Arabic heritage, distinguishing between grammar (nahw), philology (fiqh al-lugha), and linguistic sciences (ilm al-lisan) . They survey classical biographical and bibliographical literature—including al-Fihrist of Ibn al-Nadim and tabaqat works—and examine key grammatical and lexicographical texts, covering the Basran and Kufan schools, pedagogical manuals, encyclopedic commentaries, phonetic and alphabetical dictionaries, thematic lexicons, morphological treatises, and works on common linguistic errors (lahn al-amma) .
  • Chapters 7–11: Introduce the comparative method and language classification, charting the relationship of Semitic languages to the Afroasiatic family, ancient Egyptian, and ancient Libyan . They outline shared Semitic phonetic, morphological, syntactic, and lexical characteristics, map the geographical and historical branches (Akkadian, Canaanite, Aramaic, South Arabian, and Ethiopic Semitic), and analyze Arabic phonology, pronouns, biliteral nouns, verbal roots, cognates, and loanwords in light of Proto-Semitic .
  • Chapters 12–15: Trace the history of Arabic from ancient pre-Islamic inscriptions and regional dialects in the Arabian Peninsula to historical waves of Arabization across the Asian East (the Mashriq)—drawing on observations by figures such as al-Jahiz, al-Hamdani, and al-Maqdisi—and across the African continent (Egypt, Nubia, Sudan, and the Maghreb) . The final chapter analyzes historical trends of structural change and lexical growth in the language .

The text concludes with a selected bibliography of Arabic linguistic studies and a selected bibliography of European works in general linguistics, Semitic linguistics, and Arabic linguistics .

Publication

The book was published in Kuwait by Wikalat al-Matbu'at in 1973 CE .

Answer updated