Ifadat al-Khabar bi-Nassihi fi Ziyadat al-Umr wa Nuqsihi

Author died
911 AH
Editions
Dar Majid Asiri lil-Nashr wal-Tawzi

Ifadat al-Khabar bi-Nassihi fi Ziyadat al-Umr wa Nuqsihi (Communicating the text of the report on the increase and decrease of lifespan) is a theological and hadith treatise by the Egyptian scholar Jalal al-Din al-Suyuti (d. 911 AH / 1505 CE) examining the question of whether human lifespans increase or decrease .

Subject and Content

The treatise belongs to al-Suyuti’s focused hadith and doctrinal monographs (rasa'il) . It addresses the apparent tension between scriptural texts concerning divine predestination and fixed lifespans (al-ajal)—such as Quranic verses stating that appointed terms cannot be delayed—and prophetic hadiths indicating that acts of righteousness, notably maintaining ties of kinship (silat al-rahim), prolong life . The treatise also addresses the exegesis of related Quranic verses, including the verse ثُمَّ قَضَى أَجَلًا وَأَجَلٌ مُسَمًّى عِنْدَهُ ("Then He decreed a term, and a specified term is with Him" [al-An'am: 2]) . Al-Suyuti composed the work to compile and analyze the textual proofs regarding the interpretation of lifespan alteration in relation to divine knowledge and the records of the angels .

Manuscripts and Publication

Manuscript copies of the treatise are preserved in several repositories, including the Egyptian National Library (Dar al-Kutub al-Misriyya) in Cairo, the Maktabat 'Arif Hikmat in Medina, and the King Faisal Center for Research and Islamic Studies in Riyadh .

The text has been published in multiple modern editions:

  • An edition published by Dar al-Kutub al-'Ilmiyyah in Beirut (1408 AH / 1988 CE) .
  • A critical edition edited by 'Abd al-Hamid Munir Shanuhah, published by Maktabat Dar al-Wafa' .

Answer updated