al-Balagha 2 - al-Maani - Jamiat al-Madina

Author died
-
Editions
Jāmiʿat al-Madīnah al-ʿĀlamiyyah

al-Balagha 2 – al-Maani – Jamiat al-Madina (Arabic: البلاغة ٢ - المعاني - جامعة المدينة) is an academic textbook prepared by Al-Madinah International University (MEDIU) for its undergraduate curriculum, focusing on Arabic rhetoric, specifically the science of meanings (ilm al-ma'ani) .

Overview and Structure

The work is assigned course code LARB4103 and comprises a single volume designed for bachelor's level studies . It serves as the second installment in the university's rhetoric sequence, following an earlier course covering ilm al-bayan (the science of figurative language) and ilm al-badi' (the science of rhetorical embellishment) .

The material is structured into modular pedagogical lessons (durus), beginning with foundational concepts in Arabic rhetoric before moving into the specific technical topics of ilm al-ma'ani :

  • Lesson 1: The Benefits and Utility of Rhetoric: Discusses the necessity of studying rhetorical sciences .
  • Lesson 2: Eloquence and Rhetoric: Explores the conceptual distinctions between clarity/eloquence (fasaha) and rhetoric (balagha) .
  • Lesson 3: The Concept of Rhetoric and Informative Predication: Covers the formal definitions of rhetoric and initiates the core subject matter of ilm al-ma'ani with the states of the informative sentence (ahwal al-isnad al-khabari) .

Core Themes and Methodology

The textbook highlights seven primary benefits of studying Arabic rhetoric :

  1. Grasping Quranic Inimitability (I'jaz al-Quran): The primary aim of rhetorical sciences is recognizing the miraculous composition of the Quran . The text details historical arguments refuting the doctrine of divine redirection (sarfa) associated with Ibrahim al-Nazzam, citing classical rebuttals from scholars such as al-Jahiz, al-Baqillani, and Fakhr al-Din al-Razi . It highlights that the Quran challenged early Arabs at the height of their linguistic mastery, referencing Quranic challenges such as: قُلْ لَئِنِ اجْتَمَعَتِ الْإِنْسُ وَالْجِنُّ عَلَى أَنْ يَأْتُوا بِمِثْلِ هَذَا الْقُرْآنِ لَا يَأْتُونَ بِمِثْلِهِ وَلَوْ كَانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِيرًا ("Say, 'If mankind and the jinn gathered in order to produce the like of this Quran, they could not produce the like of it, even if they were to each other assistants'") .
  2. Explicating Meanings and Legal Rulings: Enabling exegetes (mufassirun) and jurists (fuqaha) to analyze syntactic nuances such as repetition (takrar), ellipsis (hadhf), and interpretation (ta'wil) .
  3. Cultivating Eloquent Expression: Training writers and speakers in superior prose and poetic composition .
  4. Providing Tools for Literary Criticism: Refining critical taste to evaluate artistic quality .
  5. Aiding Authorship: Guiding authors in selecting fine literary material .
  6. Standardizing Literary Standards: Preventing arbitrary assessments in judging literature .
  7. Attaining Expressive Excellence: Developing the virtue of clear speech, referencing the Prophet's ﷺ statement: أنا أفصح العرب بيد أني من قريش ("I am the most eloquent of the Arabs, yet I am from Quraysh") .

In its treatment of fasaha and balagha, the text examines differences between early rhetoricians—including Ibn Sinan al-Khafaji, who limited fasaha to individual words—and later theorists following al-Sakkaki, who established that fasaha applies to words, sentences, and speakers alike . It also cites al-Khatib al-Qazwini regarding the definition of speaker eloquence (fasahat al-mutakallim) as an ingrained faculty (malaka) honed by memorization of the Quran and extensive practice .

Answer updated