Qasim al-Saraqasti

Died
302 AH
Born in
-

Abu Muhammad Qasim ibn Thabit al-Saraqasti (255–302 AH / 869–914 CE) was an Andalusian hadith scholar and lexicographer from Zaragoza, best known for initiating the hadith lexicon al-Dala'il fi Gharib al-Hadith .

Lineage and Education

Abu Muhammad Qasim ibn Thabit ibn Hazm ibn Abd al-Rahman al-Awfi al-Saraqasti was born in 255 AH (869 CE) . In other sources his grandfather's name is given as Abd al-Aziz . He traveled to the Islamic East alongside his father, Thabit ibn Hazm, and the two shared the same scholarly itinerary and teachers . In Mecca, he transmitted hadith from Ibn al-Jarud, Muhammad ibn Ali al-Jawhari al-Sa'igh, and Ahmad ibn Hamza . In Egypt, he studied under al-Nasa'i and Abu Bakr al-Bazzar . He and his father were also reported to have been the first to introduce Kitab al-Ayn of al-Khalil ibn Ahmad to al-Andalus .

Scholarly Standing and Reception

Al-Saraqasti was recognized for his expertise in hadith, Maliki jurisprudence, rare vocabulary (gharib), grammar, and poetry, as well as his asceticism and piety . He began composing al-Dala'il fi Gharib al-Hadith (also referred to as al-Dala'il fi Sharh ma Aghfala Abu Ubayd wa-Ibn Qutaybah min Gharib al-Hadith) to explain obscure terminology omitted in the earlier compilations of Abu Ubayd al-Qasim ibn Sallam and Ibn Qutaybah . He died before its completion, after which his father finalized the text . The compilation was subsequently transmitted by his son, Thabit ibn Qasim .

The work received high acclaim among Andalusian scholars; the philologist Abu Ali al-Qali noted that he personally transcribed the book and considered it unmatched by any work produced in al-Andalus, while Ibn al-Faradi remarked that the same praise could equally apply had it been compared to works of the East .

Refusal of Judgeship and Death

Al-Saraqasti was offered the post of judge (qadi) in Zaragoza by the ruler, but he refused . When his father attempted to compel him to accept the office, he requested a three-day delay to deliberate and perform prayers for divine guidance (istikharah) . He died during those three days in Zaragoza in 302 AH (914 CE), a date recorded in the hand of the Umayyad caliph al-Hakam II, though another account places his death in 303 AH . Because he was reputed to have his prayers answered, contemporaries widely held that he had prayed for his own death to avoid assuming the judgeship .

Answer updated

List of Works

  • Also known as Sharh Gharib al-Hadith wa-Ma'anih, this work is a dictionary dedicated to explaining rare, difficult, and obscure vocabulary found in hadith traditions. Functioning as a supplement and addendum to earlier foundational compilations by Abu 'Ubayd al-Qasim ibn Sallam and Ibn Qutaybah, it documents complex linguistic terminology from prophetic traditions and companion reports overlooked by predecessors, preserving extensive lexicographical and grammatical evidence from early Arabic.