سلم الوصول إلى طبقات الفحول
- توفي المؤلف
- 1067 هـ
- الطبعات
- مكتبة إرسيكا
سلم الوصول إلى طبقات الفحول هو معجم بيوغرافي وموسوعة في تراجم الأعلام، ألّفه المؤرخ العثماني مصطفى بن عبد الله المعروف بـ «كاتب جلبي» وبـ «حاجي خليفة» (1017–1067 هـ / 1609–1657 م). أعدّه ليكون معجمًا للتراجم يعدل ويوازي معجمه الببليوغرافي الموسوعي كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون.
الغاية من التأليف ونطاق الكتاب
بيّن المؤلف في مقدمته أن غايته من جمع تراجم الأعلام هي «التبرك بذكر خيارهم والتوسل إلى الله بالاقتفاء على آثارهم»، بعد استغراق سنوات طويلة في القراءة وتتبع كتب التواريخ والتراجم.
يغطي الكتاب رقعة جغرافية وزمنية شاسعة تشمل الساحة الثقافية للعالم الإسلامي في المشرق والمغرب وآسيا الوسطى والهند والدولة العثمانية. ويضم نحو 8561 ترجمة، تشمل الأنبياء والصحابة والشخصيات المشهورة من قدماء ما قبل الإسلام، وسير الحكام الذين تعاقبوا حتى عصره، إضافة إلى كبار العلماء من المفسرين والمحدثين والفقهاء والمتكلمين، والمتصوفة، والأدباء، والشعراء، والمؤرخين، والحكماء، والأطباء.
البنية والمنهج
كُتب العمل باللغة العربية، وجاء مقسمًا إلى قسمين رئيسيين:
- القسم الأول: يشتمل على التراجم مرتبة هجائيًا بحسب الأسماء الأولى للشخصيات. وقد أورد كاتب جلبي ترجمته الذاتية في نهاية هذا القسم اقتداءً ببعض المشايخ في التحديث بالنعمة مثل جلال الدين السيوطي وعبد الوهاب الشعراني وطاشكبري زاده.
- القسم الثاني: مخصص لبيان الكنى والألقاب والأنساب الخاصة بهؤلاء الأعلام وغيرهم وفق ترتيب منهجي منظم.
اعتمد أسلوب الكتابة على الإيجاز والوضوح والابتعاد عن التكلف والسجع الجاري في كتابات عصره إلا في النادر.
المصادر
استند كاتب جلبي في تأليف المعجم إلى ما يزيد عن 150 مصدرًا كُتبت باللغات الثلاث: العربية والتركية والفارسية، إلى جانب الاستفادة من بعض المصادر اللاتينية وكتب الجغرافيا الأوروبية التي اعتنى بنقلها وترجمتها، مضيفًا إلى ذلك ملاحظاته الشخصية والنتائج التي دوّنها على مدار سنوات مطالعته.
النشر والتحقيق
بقي الكتاب مخطوطًا لقرون؛ وكانت نسخته الخطية محفوظة في مكتبة «شهيد علي باشا» بخط المؤلف. وفي سنة 2009 م نشر مجمع التاريخ التركي بأنقرة قسم تاريخ العثمانيين منه بإعداد المؤرخ سيد محمود سيد إبراهيم.
صدر الكتاب كاملًا محققًا سنة 2010 م عن مركز الأبحاث للتاريخ والفنون والثقافة الإسلامية (إرسيكا) في إستانبول، بإشراف وتقديم أكمل الدين إحسان أوغلي، وتحقيق محمود عبد القادر الأرناؤوط، وتدقيق صالح سعداوي صالح، في ستة مجلدات، وذلك بمناسبة احتفال منظمة اليونسكو بالذكرى الأربعمائة لميلاد كاتب جلبي.
تم تحديث الإجابة