شرح حماسة أبي تمام للفارسي

توفي المؤلف
467 هـ
الطبعات
دار الأوزاعي

شرح حماسة أبي تمام للفارسي (ويُعرف أيضًا بـشرح كتاب الحماسة) هو مؤلف وضعه النحوي واللغوي أبو القاسم زيد بن علي بن عبد الله الفارسي الفسوي (ت. 467 هـ / 1075 م) في تفسير المقطوعات والقصائد المختارة في ديوان الحماسة للشاعر أبي تمام .

نسبة الكتاب وظروف إملائه

أملى الفارسي شرحه هذا على طلابه في دمشق خلال إقامته بها وتدريسه لعلوم النحو واللغة، كما أملى فيها شرح كتاب «الإيضاح» لأبي علي الفارسي، قبل أن يستقر أمره وتوافيه المنية في طرابلس الشام في ذي القعدة أو ذي الحجة سنة 467 هـ .

وقد وقع التباس قديم في نسبة الشرح بسبب خطأ ارتكبه ناسخ مخطوطته الفريدة (ياقوت بن عبد الله) حين عنونه على الغلاف بأنه «مختصر من إملاء الشيخ أبي علي أحمد بن محمد المرزوقي»، غير أن أحد العلماء الفضلاء استدرك ذلك على طرة النسخة وصحح نسبته للفارسي الفسوي استنادًا إلى تراجم المؤرخين . وأكدت الدراسات الموازنة استقلالية الشرح التامة عن شرح المرزوقي في منهجه وعناصره وترتيب قطعه ورواياته الشعرية، فضلًا عن أن تاريخ نسخ المخطوطة يعود إلى سنة 438 هـ، وهو زمن يتطابق مع مرحلة تدريس الفارسي وإملائه في الشام . وقد أثبتت المصادر التاريخية والتراجم — كـابن عساكر في «تاريخ دمشق» وابن العديم في «بغية الطلب في تاريخ حلب» وحاجي خليفة في «كشف الظنون» — تصنيف الفارسي لشرح الحماسة .

المنهج والمصادر

سلك المصنف في شرحه مسلك «المنهج الاختصاري التسهيلي»، وهو اتجاه برز في القرنين الخامس والسادس الهجريين يقوم على تقريب نصوص الحماسة لدارسي الأدب بأسلوب موجز ميسر دون إطالة استطرادية . ويقوم منهجه على:

  • إيراد الأبيات الشعرية مع ضبطها وتفسير ألفاظها الغريبة بإيجاز.
  • كشف المعاني الكلية للأبيات بعبارة مقتضبة، مع العناية بما يحتاجه البيت من وجوه الإعراب وحل مشكل التراكيب.
  • ذكر المناسبات والأخبار التاريخية المتصلة بالنصوص وسياق إنشادها متى دعت الحاجة.

أفاد الفارسي في شرحه من روايات ونقولات أئمة اللغة المتقدمين وشيوخه، ونقل عنه شراح لاحقون لديوان الحماسة، ومن أبرزهم الخطيب التبريزي الذي اعتمد على شرحه واستقى منه بعض المعاني والتوجيهات في شرحه لديوان الحماسة .

النشر والتحقيق

ظل الكتاب محفوظًا في مخطوطة فريدة حتى حُقق ونُشر لأول مرة ضمن دراسة علمية أعدها الدكتور محمد عثمان علي، وصدرت طبعته في بيروت .

تم تحديث الإجابة