روض الأخيار المنتخب من ربيع الأبرار
- توفي المؤلف
- 940 هـ
- الطبعات
- دار القلم العربي
روض الأخيار المنتخب من ربيع الأبرار هو كتاب في الأدب والمحاضرات والنوادر صنّفه العالم الحنفي محيي الدين محمد بن قاسم بن يعقوب الأماسي (ت. 940 هـ / 1534 م)، اختصره وانتخبه من كتاب ربيع الأبرار لـالزمخشري (ت. 538 هـ) مع إضافات وزيادات أدبية وتاريخية.
موضوع الكتاب ومنهجه
يتناول الكتاب فنّ المحاضرات والأدب والطرائف؛ إذ رأى مؤلفه أن كتاب «ربيع الأبرار» للزمخشري أصلٌ جامع وبحرٌ زاخر تعجز الأفهام عن استيعابه، فاستخرج نخب فرائده ودوّن نكت فوائده على وجه الاختصار تجنبًا للإملال وتسهيلاً لضبطه على الطالبين. ولم يقتصر الأماسي على الاختصار، بل ألحق به ما عثر عليه في كتب الأدباء وما سمعه من العلماء من لطائف الحكايات وعجائب العبارات، وقدّم مصنَّفه هديةً إلى سدة السلطان العثماني سليمان القانوني (سليمان بن سليم خان).
تبويب الكتاب وتاريخه
رتّب الأماسي مادة كتابه على خمسين قسمًا سمى كل قسم منها «روضة»، وضمّنها مختارات من الحكم والأشعار والنوادر واللغة، وجعل عبارة تاريخ تأليفه: «جاء بفضله».
الترجمة والطباعة
ترجم الكتاب إلى اللغة التركية المولى محمد بن بير علي المعروف بـعاشق جلبي (ت. 979 هـ) وأهداه للسلطان سليم بن سليمان خان. وقد طُبع الكتاب عدة مرات، منها طبعة بولاق سنة 1279 هـ، وطبعة دار القلم العربي في حلب سنة 1423 هـ.
تم تحديث الإجابة