نجعة الرائد وشرعة الوارد في المترادف والمتوارد

توفي المؤلف
1324 هـ
الطبعات
مطبعة المعارف

نجعة الرائد وشرعة الوارد في المترادف والمتوارد هو معجم لغوي في المترادفات والعبارات وضعه الأديب واللغوي إبراهيم اليازجي (1263–1324 هـ / 1847–1906 م) لتزويد الكُتّاب والمنشئين بطائفة من الألفاظ والأساليب الفصيحة .

موضوع الكتاب وغايته

صنّف اليازجي الكتاب لجمع ما يتمثل لخاطر المنشئ وفهم المعرّب مما تتناوله أغراض الكتابة والشعر، جامعاً أحسن العبارات والألفاظ مما استعمله السابقون والمحدثون . وقصد فيه إلى استكثار القوالب اللغوية لكل معنى مع الاقتصار على الفصيح المأنوس من كل ما يجوز استعماله للكاتب، شاملاً المفرد والمركب والحقيقة والمجاز في سياقات تجمع بين الرقة والجزالة .

تبويب الكتاب ومنهجه

رتّب المؤلف كتابه على اثني عشر باباً تنطوي تحتها أغراض الكتاب، ويتفرع كل باب منها إلى عدة فصول، وسياقتها كالتالي :

  • الباب الأول: في الخلق وذكر أحوال الفطرة وما يتصل بها .
  • الباب الثاني: في وصف الغرائز والملكات وما يأخذ مأخذها ويضاف إليها .
  • الباب الثالث: في الأحوال الطبيعية وما يتصل بها ويذكر معها .
  • الباب الرابع: في حركات النفس وانفعالاتها وما يلحق بذلك .
  • الباب الخامس: في الأصول والأنساب والطبقات وما يتصل بها ويضاف إليها .
  • الباب السادس: في العلم والأدب وما إليهما .
  • الباب السابع: في سياقة أحوال وأفعال شتى مما يعرض في الألفة والمجتمع والتقلب والمعاش .
  • الباب الثامن: في معالجة الأمور وذكر أشياء من صفاتها وأحوالها .
  • الباب التاسع: في السائس والوازع وما يعرض في المجتمع من الفتوق والفتن وتداركها .
  • الباب العاشر: في الأرض وجوها وذكر ما يتعلق بهما من الحوادث .
  • الباب الحادي عشر: في الدهر وأحواله .
  • الباب الثاني عشر: في الشؤون الأخروية .

أجزاؤه وطبعاته

صدر الكتاب في جزأين، وكان عزم مؤلفه أن يضع له جزءاً ثالثاً؛ فذكر إليان سركيس أن المنية عاجلته قبل الشروع فيه، بينما ذكر خير الدين الزركلي أن الجزء الثالث بقي مخطوطاً .

وقد طُبع الجزءان بمطبعة المعارف في مصر سنة 1904م (وفي مصادر: 1905م)، كما طُبع بمطبعة القديس بولس في حريصا سنة 1913م .

تم تحديث الإجابة