مجموعة الوثائق السياسية للعهد النبوي والخلافة الراشدة
- توفي المؤلف
- 1424 هـ
- الطبعات
- دار النفائس
مجموعة الوثائق السياسية للعهد النبوي والخلافة الراشدة كتاب من تأليف الباحث محمد حميد الله الحيدر آبادي (ت. 1424 هـ / 2002 م)، جمع فيه النصوص والرسائل الرسمية والعهود والمحالفات الدبلوماسية الصادرة في العهد النبوي وعصر الخلفاء الراشدين .
أصل الكتاب وموضوعه
أصل الكتاب أطروحة دكتوراه تقدم بها مؤلفه سنة 1935م إلى جامعة السوربون في باريس باللغة الفرنسية بعنوان «الدبلوماسية الإسلامية في عهد النبي والخلفاء الراشدين» (Documents sur la diplomatie musulmane à l'époque du Prophète et des Khalifes orthodoxes) . وكان غرض المؤلف من وضعه جمع المكاتبات والوثائق المكتوبة المتصلة بالعصر النبوي والخلافة الراشدة لتكوين فهم صحيح للنظام الإداري والسياسي والعلاقات الخارجية للدولة الإسلامية المبكرة، مبيناً أن تدوين العهود والمحالفات والمراسلات كان معتمداً إلى جانب الرواية الشفوية .
تبويب الكتاب ومحتوياته
رتب المؤلف وثائق الكتاب ترتيباً تاريخياً وموضوعياً، وقسمه إلى أربعة أقسام رئيسية :
- القسم الأول: العهد النبوي قبل الهجرة النبوية، ويشمل مكاتبات المرحلة المكية وبيعتي العقبة .
- القسم الثاني: العهد النبوي بعد الهجرة، وافتتحه بوثيقة «دستور المدينة» المكتوبة بين المهاجرين والأنصار واليهود، ثم وثائق تحريم المدينة المنورة، والمراسلات المتعلقة بمكة وقريش والقبائل اليهودية، ورسائل النبي ﷺ إلى الملوك والأمراء في الإمبراطورية البيزنطية والحبشة ومصر والشام، والدولة الفارسية ولواحقها في البحرين وعمان واليمامة واليمن ونجران وحضرموت، وعهود القبائل العربية (كجهينة وضمرة وخزاعة وأسلم وطيء)، ثم كتب الردة، وختمه بخطبة حجة الوداع .
- القسم الثالث: وثائق الخلافة الراشدة، ويضم كتب ومعاهدات أبي بكر الصديق، وعمر بن الخطاب (ومنها مراسلات سعد بن أبي وقاص وأبي موسى الأشعري، ومعاهدات فتح العراق وإيران وأرمينية والشام وفلسطين ومصر والمغرب والنوبة)، ومكاتبات عثمان بن عفان وعلي بن أبي طالب، وكتاب معاوية بن أبي سفيان إلى قيصر الروم قسطنط الثاني .
- القسم الرابع (الضمائم والفهارس): اشتمل على ملحق بالعهود المنسوبة، وقسم لشرح الألفاظ الغريبة، وتذكرة للمصادر، وفهارس للأعلام والأنساب، وملحق للاستدراكات والإضافات .
المنهج والمصادر
اعتمد المؤلف في استخراج الوثائق على طائفة واسعة من مصادر الحديث والتاريخ والمغازي وكتب الأموال والمصنفات الفقهية والمخطوطات التراثية، فضلاً عن الدراسات الاستشراقية . وقام بترقيم الوثائق ترقيماً تسلسلياً مع إيراد النصوص بلفظها وتخريجها ومقارنة رواياتها المختلفة، وشرح غريب مفرداتها وسياقها السياسي والدبلوماسي . كما ألحق بالكتاب صوراً شمسية لبعض الوثائق القديمة المكتشفة، مثل كتب النبي ﷺ إلى النجاشي والمقوقس والمنذر بن ساوى، وزوده بمجموعة من الخرائط الجغرافية التفصيلية للغزوات والحدود السياسية وتوزع القبائل .
طبعات الكتاب
نُشرت الترجمة العربية الأولى للكتاب في القاهرة سنة 1941م عن لجنة التأليف والترجمة والنشر . وتوالت طبعاته مع تنقيحات واستدراكات متتابعة أضافها المؤلف؛ فطُبع في بيروت طبعته الثالثة سنة 1969م عن دار الإرشاد، وصدرت طبعته السادسة عن دار النفائس ببيروت سنة 1407هـ / 1987م، كما طُبع بمكتبة الثقافة الدينية في القاهرة .
تم تحديث الإجابة