المنتخب في تفسير القرآن الكريم

توفي المؤلف
-
الطبعات
المجلس الأعلى للشئون الإسلامية - مصر، طبع مؤسسة الأهرام

المنتخب في تفسير القرآن الكريم هو تفسير موجز لمعاني القرآن الكريم، أعدّته لجنة علمية متخصصة من علماء الأزهر الشريف وباحثين في شتى العلوم الكونية، وأصدره المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية التابع لوزارة الأوقاف في مصر .

النشأة والتأليف

انبثق مشروع الكتاب بصدور القرار الوزاري رقم 59 لسنة 1960م بإنشاء «لجنة تفسير القرآن الكريم» التابعة للمجلس الأعلى للشؤون الإسلامية، وضمّت 32 عضواً من كبار علماء الأزهر ومتخصصين في مجالات التفسير، والفلك، والطب، والطبيعة، والاجتماع، والهندسة، والزراعة، والجغرافيا، والتاريخ . وتولى رئاسة اللجنة الأستاذ السيد علي السيد، وكان من بين أعضائها المشايخ والأساتذة: حسن علوان، وحسنين مخلوف، وسيد سابق، وعبد الجليل عيسى، وعبد اللطيف السبكي، وعبد الله المشد، وإبراهيم زيدان، وأمين أبو الروس، وحسين عارف، وحسن الساعاتي، وعبد الرحيم فرغل، وعبد الغني المنشاوي .

كان الهدف الأساس من وضع هذا التفسير تقديم نص عربي محرر وموجز ليكون أساساً دقيقاً لترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغات الحية، ولتصحيح ما وقع في الترجمات الأجنبية السابقة من أخطاء وقصور . ولضبط المنهج وتوحيد الأسلوب بين المشاركين، شُكّلت «لجنة التنسيق» التي وحّدت الصياغة والتناول، ثم انقسمت لاحقاً إلى ثلاث لجان لتسريع وتيرة العمل وإنجازه .

المنهج والخصائص

اعتمد التفسير أسلوباً ميسراً يتميز بالإيجاز غير المخل والوضوح في العبارة، وتجنب الخلافات المذهبية والتعقيدات اللفظية والاصطلاحية، ليكون في متناول عموم القراء مع إفادة المتخصصين . وجمع بين بيان معاني الألفاظ والتراكيب واستيفاء مقاصد الآيات في عبارة مكثفة تفي بالمعنى المراد .

كما تميّز بإفراد الآيات الكونية والعلمية بتعليقات وشروح موجزة صاغها متخصصون في علوم الفلك والأحياء والطب والجيولوجيا؛ لبيان الدلالات والإشارات العلمية والإعجاز العلمي في القرآن، كإيضاح الحكم الطبية والبيولوجية في التشريعات والأحكام عند تفسير آياتها .

الذيوع والترجمات

حقق الكتاب انتشاراً واسعاً؛ إذ طُبعت منه مئات الآلاف من النسخ سنوياً عبر المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية في القاهرة ، وتُرجمت معانيه إلى لغات عدة؛ منها الترجمة الإندونيسية التي شارك في نقلها فريق من الأساتذة الجامعيين وراجعها السفير الإندونيسي ووزير الشؤون الدينية الأسبق محمد قريش شهاب .

تم تحديث الإجابة